Ever since I trained at West Lake ...منذ أن بدأت التدرب فى البحيرة الشرقية
West lake is like heaven for men البحيرة الغربية هو مثل السماء للرجال
Lü Dongbin, one of the Eight Immortals, disguises himself as a man selling tangyuan at the Broken Bridge (斷橋) near the West Lake in Hangzhou. لو دونغبين هو واحد من الثمانية المخلدون، يتنكر ذات يوم على أنه رجل يبيع أكلة تانغ يوان الصينية في الجسر المكسور بالقرب من البحيرة الغربية في هانغتشو.
West Lake has influenced poets and painters throughout Chinese history for its natural beauty and historic relics, and it has also been among the most important sources of inspiration for Chinese garden designers. هناك العديد من المعابد والحدائق والجزر الاصطناعية داخل البحيرة. وقد تأثر بها الشعراء والرسامين على مر التاريخ في الصين لجمالها الطبيعي والآثار التاريخية، وكان أيضا من بين أهم مصادر الالهام لمصممي الحدائق في الصين.